Le terme « ping-pong » est resté très populaire et les joueurs sont toujours appelés des pongistes.
Plusieurs hypothèses sont énoncées au sujet de l’étymologie du terme ping-pong. L’explication la plus probable de ce mot composé serait une onomatopée dérivée du son de la balle (apparue en 1884 en Extrême-Orient), avec « ping », le bruit du choc de la balle contre la raquette, et « pong », le bruit du rebond sur la table. Intéressant, non ? 
Le terme est devenu une marque déposée par John Jacques de Croydon en 1900 suivant certaines sources ou vers 1891 pour d’autres. Le « tennis de table », terme officiel de ce sport, est associé au tennis joué en miniature sur une table.